FISH (1977-1978)

Fish es una comedia de situación estadounidense y un derivado de Barney Miller que se emitió en ABC entre el 5 de febrero de 1977 y el 18 de mayo de 1978. La serie estaba protagonizada por Abe Vigoda como el detective Phil Fish del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York y Florence Stanley como su esposa Bernice.

La serie se centró en el lado doméstico de la vida de Fish: él y Bernice se convirtieron en padres adoptivos de cinco niños mestizos conocidos como "Personas que necesitan supervisión" o PINS. Los niños fueron interpretados por

Todd Bridges, Sarah Natoli, Lenny Bari,

John Cassisi y Denise Miller. Barry Gordon interpretó a Charlie, un estudiante universitario con especialización en psicología infantil, que ayudó a Fish y Bernice a supervisar a los niños. Miller y Cassisi habían aparecido anteriormente como los mismos personajes en la tercera temporada de Barney Miller, usualmente metiéndose en problemas con la ley y Fish teniendo que supervisarlos.

El personaje de Vigoda de Phil Fish continuó apareciendo esporádicamente en la segunda mitad de la temporada 3 de Barney Miller mientras también lideraba el elenco de Fish. El detective Fish se retiró de la policía de Nueva York en la temporada 4, episodio 2 de Barney Miller.

El creador Danny Arnold estaba originalmente en contra de la idea de darle al personaje de Fish su propio spin-off, creyendo que Fish era un personaje que se adaptaba mejor al recinto. Originalmente, Arnold aceptó el spin-off con la condición de que Vigoda continuara interpretando a su personaje de Fish en el programa en la mitad de los episodios de la tercera temporada, así como en temporadas futuras.

Sin embargo, Vigoda insistió en dejar a Barney Miller y quedarse solo con Fish, queriendo ser la estrella de su propia serie. "Me encontré con un actor muy infeliz en mis manos. Abe caminaba por el set como un hombre en estado de shock. ¿Quién era yo para privar a un actor de este descanso único en la vida? Finalmente dije: 'Está bien, Quédate hasta el tercer año de Barney Miller y también iremos con tu programa", recordó Arnold. 

ABC estaba contemplando públicamente una escisión de Fish ya en octubre de 1975. La premisa inicial era mostrar la vida hogareña de Fish con "su esposa, su hija y el pretendiente de su hija" con sólo visitas ocasionales al 12º Precinto. La intención era tener al aire un piloto como un episodio de Barney Miller a principios de 1976 con un debut en la serie ese otoño. El episodio de la segunda temporada de Barney Miller , "Fish", fue efectivamente el piloto de ese concepto, con gran parte del episodio teniendo lugar en la casa de Fish y presentando a la esposa e hija de Fish, junto con el drama romántico de la hija.

Fish fue dirigida por Jeremiah Morris y se emitió desde febrero de 1977 hasta junio de 1978 en ABC. Según Bridges, solo 12 episodios durante la segunda temporada del programa y Fish fue cancelada después de que Vigoda exigiera más dinero para una tercera temporada de lo que los productores estaban dispuestos a pagar.

La serie no tenía ningún episodio escrito como final. Sin embargo, durante una aparición como invitado en Barney Miller casi tres años después de la cancelación de Fish, el personaje de Fish declaró que se había recortado el dinero para la casa de grupo, por lo que la ciudad recuperó a los niños.

Fish también declaró, con resignación, que el personaje de Cassisi (Víctor) había sido arrestado por asalto y agresión, y el personaje de Miller (Jilly) había quedado embarazada y se había casado con el padre del bebé. 

Shout! Factory lanzó la serie completa de Barney Miller en un DVD de 25 discos el 25 de octubre de 2011. Una característica adicional es la primera temporada completa de Fish, por lo que es la primera vez que Fish ha visto un lanzamiento en DVD.

Otras Imágenes: