Laverne y Shirley (originalmente Laverne DeFazio y Shirley Feeney ) fue una sitcom de la televisión norteamericana que duró ocho temporadas emitida por ABC entre 1976 y 1983. Los personajes Laverne y Shirley fueron sacados de la serie Happy Days, para convertirlos en protagonistas en la serie basada en sus vidas.
Laverne DeFazio (Penny Marshall) y Shirley Feeney (Cindy Williams), dos amigas y compañeras de habitación que trabajan como embotelladoras en la ficticia cervecería Shotz a fines de la década de 1950 en Milwaukee , Wisconsin. A partir de la sexta temporada, el entorno de la serie cambió para situarlo a mediados de la década de 1960 en Burbank, California .
Michael McKean y David Lander la coprotagonizaron como sus amigos y vecinos Lenny y Squiggy, junto con Eddie Mekka como Carmine Ragusa, Phil Foster como Frank DeFazio, el padre de Laverne, y Betty Garrett como la casera de las chicas, Edna Babish.
La serie fue un derivado de Happy Days , ya que los dos personajes principales se presentaron originalmente en esa serie como conocidos de Fonzie (Henry Winkler). Situada aproximadamente en el mismo período de tiempo, la línea de tiempo comenzó aproximadamente en 1958, cuando comenzó la serie, hasta 1967, cuando terminó la serie. Al igual que Happy Days , fue realizado por Paramount Television , creado por Garry Marshall (junto con Lowell Ganz y Mark Rothman) y producido ejecutivamente por Garry Marshall, Edward K. Milkis y Thomas L. Miller de Miller-Boyett Productions.
Según Michael Eisner , Cindy Williams se había negado a hacer el derivado de Laverne & Shirley , por lo que su papel fue probado con Liberty Williams (sin relacion entre ellas), con quien se filmó una prueba de pantalla de siete minutos. Entre la sesión de la tarde y la posterior, finalmente se convenció a Cindy Williams para que interpretara el papel y la escena se volvió a filmar esa noche con quienes se convertirían en los actores principales.
Los ejecutivos querían ver ambas versiones, pero Eisner ocultó el primer rollo de película en un armario del edificio y dijo en la proyección que la película de la primera sesión se había perdido, por lo que solo vieron la actuación de Cindy Williams con Penny Marshall.
Al comienzo de cada episodio, Laverne y Shirley aparecen saltando por una calle de Milwaukee, tomadas del brazo, recitando un canto judio: "1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ! Schlemiel schlimazel Hasenpfeffer Incorporated ", que luego lleva a la canción principal de la serie," Making Our Dreams Come True ", interpretada por Cyndi Grecco . El canto del inicio es de la infancia de Penny Marshall.
Durante las primeras cinco temporadas, de 1976 a 1980, el show se ambientó en Milwaukee (la ciudad natal del productor ejecutivo Thomas L. Miller), aproximadamente desde los anos 1958-59 hasta principios de la década de 1960. Las embotelladoras de botellas Shotz Brewery y sus mejores amigas, Laverne DeFazio y Shirley Feeney, viven en un apartamento en el sótano, donde se comunican con los vecinos de la planta superior, Lenny y Squiggy, gritando por el hueco del montaplatos que conecta sus apartamentos.
También se incluyen en el programa al padre de Laverne, Frank DeFazio, propietario de Pizza Bowl, y Edna Babish, la casera del edificio de apartamentos, que más tarde se casaría con Frank. Shirley mantuvo un romance intermitente con el bailarin/cantante/boxeador Carmine Ragusa. Durante este período, los personajes de Happy Days y de Laverne & Shirley hacen apariciones especiales ocasionales en la serie de cada uno.
Durante la quinta temporada, las chicas van a la armada, y son dirigidas por una dura sargento llamado Alvinia T. Plout (Vicki Lawrence).
Michael McKean y David Lander crearon los personajes de Lenny y Squiggy mientras que ambos eran estudiantes de teatro en la Universidad Carnegie Mellon en Pittsburgh , Pennsylvania. Lander le dijo a un entrevistador en 2006 que crearon los personajes cuando estaban consumiendo mariguana . Después de graduarse, continuaron interpretando a los personajes en rutinas de comedia en vivo antes de unirse al elenco del programa.
Estaciones 6-8
Para la sexta temporada en 1980, Laverne y Shirley y sus amigos se mudaron de Milwaukee a Burbank, California . Ellas tomaron empleos en una tienda departamental, Frank y Edna administraron un restaurante Texas BBQ llamado Cowboy Bill's, Carmine entregaba telegramas de canto y buscaba trabajo como actor, y Lenny y Squiggy fundaron una agencia de talentos llamada Squignowski Talent Agency.
Desde ese momento hasta el final de la serie, Laverne & Shirley quedo establecida a mediados de la década de 1960. En uno de los planos de la nueva secuencia de apertura de la serie, se ve a las mujeres besándose en un póster de The Beatles de 1964.. Con cada temporada, un nuevo año pasó en la línea de tiempo del espectáculo, comenzando con 1965 en la temporada 1980-81, y terminando en 1967 con Carmine dirigiéndose a Broadway, para protagonizar el musical Hair .
Cuando la configuración de la serie cambió a California, se agregaron dos nuevos personajes: Sonny St. Jacques, un especialista, propietario de la construcción de viviendas de Burbank e interés amoroso por Laverne; así como Rhonda Lee, la vecina de las mujeres y una aspirante a actriz.
En cuanto a Shirley, ella rápidamente se enamora en los dos episodios producidos antes de la partida de Williams, y se casa con el médico del ejército Walter Meany (convirtiéndose en Shirley Feeney Meany). En las escenas finales de Williams, Shirley descubre que está embarazada.
La ausencia de Shirley se explica con una nota para Laverne que dice que ella había salido de la ciudad rápidamente para reunirse con su esposo en el extranjero. A pesar de la salida de Williams, las clasificaciones se mantuvieron estables y Laverne y Shirley se ubicaron en el lugar # 25 para la temporada 1982-83. ABC le pidió a Penny Marshall que regresara por noveno año, pero ella insistió en que el programa moviera su base de producción de Los Ángeles a Nueva York.
Viendo el costo de tal esfuerzo, y dada la edad del espectáculo, ABC silenciosamente canceló a Laverne & Shirley.en mayo de 1983 después de 178 episodios. El último episodio fue producido como un piloto de puerta trasera para una serie de continuidad para Carmin, quien se mudó a la ciudad de Nueva York para protagonizar el programa de Broadway Hair . Laverne solo se podía ver al principio y al final del episodio. El spin-off nunca se materializó.
Laverne Marie DeFazio ( Penny Marshall ) es conocida por ser una marimacho de voz dura. Ella creció en Brooklyn , con sus padres inmigrantes italianos. Los padres de Laverne se mudaron a Milwaukee, donde murió su madre. Laverne trabaja junto a su mejor amiga y compañera de cuarto Shirley. Milk y Pepsi es la bebida favorita de Laverne. Su marca registrada es la letra "L" con monograma en sus camisetas y suéteres, una idea que Marshall obtuvo al ver un suéter vintage en el departamento de vestuario con un cosido inicial en la esquina superior izquierda, algo que ayudaría al público a recordar que ella es Laverne.
Shirley Wilhelmina Feeney (Cindy Williams , temporadas 1-8) es alegre y positiva. Ella también tiende a ser mansa, mientras que Laverne es más abierta. Más tarde se convierte en una gran fanática del ídolo adolescente Fabian . Su abrumadora madre, Lily (Pat Carroll) espera más de Shirley de lo que puede dar. Shirley es sensible y tiende a reaccionar de forma exagerada. Cuando intenta contener la risa, se muerde el nudillo del dedo índice. Shirley trabaja en la cervecería Shotz con Laverne. Ella tiene una relación especial con su gato de peluche Boo Boo Kitty, un nombre que Williams le dio al juguete después de haber olvidado una línea en el ensayo, y que era el nombre del gato de su madre.
Leonard "Lenny" Kosnowski (Michael McKean) es un tipo adorable que molesta a Laverne y a Shirley, junto con su mejor amigo y compañero de cuarto Squiggy, quienes viven en el piso superior de Laverne y en el apartamento del nivel inferior al de Shirley. Lenny trabaja como conductor de camiones en la cervecería Shotz. Lenny dice que, aunque no está completamente seguro, cree que su apellido (Kosnowski) es polaco para "Ayuda, hay un cerdo en mi cocina".
Andrew "Squiggy" Squiggman (David Lander) trabaja y vive con su amigo de la infancia Lenny. Squiggy hace casi todas las entradas con su característico "Hola", dicho con una voz cómicamente estúpida. En la última temporada, se presenta a la hermana de Squiggy, Squendoline.
Frank DeFazio (Phil Foster) es el padre de Laverne que dirige el Pizza Bowl, un lugar de reunión local. Más tarde abre Cowboy Bills en Burbank, California. Aunque podía ser duro y perder los estribos, tenía un corazón de oro. Él ama a Laverne mucho, después de haber sido su único padre durante años. Su nombre de mascota para su hija fue "Muffin". Frank también protege a Shirley, convirtiéndose en un padre sustituto para ella ya que su familia estaba muy lejos.
Carmine Ragusa (Eddie Mekka) es el novio de la secundaria de Shirley y su romance intermitente. "The Big Ragoo" es un boxeador de medio tiempo y ex campeón de Golden Gloves que posee un estudio de danza y trabaja constantemente para triunfar como bailarín y cantante. En el episodio final de la serie, realiza audiciones para el musical Hair, y finalmente consigue un papel importante en Broadway.
Edna Babish DeFazio (Betty Garrett , temporadas 2-7) es la casera divorciada en cinco ocasiones que finalmente se casa con el padre de Laverne. Edna también canta y baila de vez en cuando en los espectáculos de talento de la cervecería local. Cuando la serie se extendió más allá de la temporada final prevista, la actriz Betty Garrett se comprometió con otro proyecto lo que se explico en la serie como que habia dejado a Frank.
Rhonda Lee (Leslie Easterbrook, temporadas 6-8) es una actriz / cantante / bailarina / modelo alta, voluptuosa y un poco atontada que intenta ser descubierta y triunfar en Hollywood. Ella es la vecina de Laverne y Shirley y un personaje regular después de mudarse a Burbank. Rhonda, que también se muestra bastante narcisista acerca de su buena apariencia y auto obsesiva, generalmente (¿siempre?) Se refiere a sí misma en tercera persona , por su primer nombre.
Rhonda a menudo irrumpe en el apartamento de Laverne y Shirley (ocasionalmente en momentos inoportunos, al igual que Lenny y Squiggy a menudo) para pedir prestado cosas sin preguntar y presumir sobre sus compromisos sociales o citas románticas con hombres deseables con la intención de hacer que las chicas la envidien.
Sonny St. Jacques (Ed Marinaro, temporada 6) es un doble y el arrendatario de Laverne y Shirley en Burbank. Un hombre alto, guapo y musculoso, al que a menudo se lo ve con la camisa abierta. Estaba destinado como un interés amoroso para Laverne. Después de varios episodios en Burbank, Sonny fue sacado del programa y rara vez o nunca más mencionado. (En realidad, Marinaro dejó la serie para protagonizar Hill Street Blues).
Otras Imagenes:
Sabes si es posible ver los episodios online o co seguir DVD's subtitulados al español??
ResponderEliminar